Ｓさんから預かった、アナログ出力で音が出なくなったというＤＡＣ基板デジタル出力（Ｉ２Ｓ）では、音が出ると言う症状です。RASBPERRYPI3B MODELB+ と VOLUMIO2565で検証しました。同時に預かった、ＯＫ品で音が出る環境にし、その後ＮＧ品に差し替えてみたところ、ＰＣＭ５１２２の５番ピン（ＶＮＥＧ）から負の電圧が出てきておりません。２番ピン（ＣＡＰＰ）、と４番ピン（ＣＡＰＭ）間は正常そうな波形です。５１２２内部の、負電圧整流用ダイオードが断線？試しに、４番５番ピン間に、ショットキーダイオード（１ＳＳ１３３）を入れてみたところ、５番ピン（ＶＮＥＧ）は、−２．５Ｖ程度出るようになりましたが、肝心の音はでません！ＬＥＤ３（青）の再生中のＬＥＤは、停止、再生に反応しますので、Ｉ２Ｃ経由でのデジタルの制御系はまともそうです。正常品は、５番ピン（ＶＮＥＧ）は、−３．２Ｖ程度出ております。ＶＮＥＧは、再生中にのみ、電圧が出ます。乾電池で−３．２Ｖを作り、ＶＮＥＧに供給してみましたが、音は出ませんでした。最終的には、ＰＣＭ５１２２の張り替えで、音は出る用にはなりましたが、壊れた原因は不明です。アナログ部に外部からの要因で、ＤＡＣ部が逝っちゃった？？？
調査、ありがとうございます。チャージポンプ周りだけかと思ったら、IC内部まで故障の範囲が広がっている可能性大ですかとなると、三浦＠福岡さんの基板もPCM5122を交換する必要がありそうですね。
分析お疲れ様でした。 特段、出力をショーとさせた事もなく、普通に使っていてある日、突然に音が出なくなりました。 入手当初、ブレーキクリーンで、ジャブジャブお洗濯で、巡り巡って腐食したのでしょうか？、三浦＠福岡さんの症状と似ています。